La escritura encubierta de María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo
Parole chiave:
Cuba, María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo, ricos hacendadosAbstract
La figura y la obra de María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo resultan importantes también dentro de los modernos estudios culturales, puesto que en sus libros se encuentra la visión del mundo habanero de la primera parte del siglo XIX, de la clase social de los ricos hacendados y de su sistema de valores a punto de desaparecer.
The Hidden Writing of María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo
María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo and her works are important for modern cultural studies because she offers us a vision of early 19th-century Havana, of its rich landowners and the decline of their system of values.
La scrittura nascosta di María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo
La figura e l’opera di María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo sono importanti anche per gli studi culturali moderni, poiché nei suoi libri si ritrovano la visione del mondo dell’Avana della prima metà del XIX secolo, della classe sociale dei ricchi proprietari terrieri e del loro sistema di valori in via di estinzione.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Bhabha, H. K. (1994): The Location of Culture. London-New York: Routledge.
Condesa de Merlin (1831): Mes douzes premières années. Paris: Gautier-Laguionie.
Condesa de Merlin (1844): La Havane. París: Librairie d’Anjou.
Condesa de Merlin (1922): Viaje a la Habana (1844). La Habana: Librería Cervantes.
Condesa de Merlin (1981): La Habana. Trad. de A. E. Bacardí. Madrid: Cronocolor.
Condesa de Merlin (2006): Viaje a La Habana. M. Caballero Wangüemert (Ed.). Madrid: Verbum.
Yáñez, M. &. Bobes, M. (Ed.) (1996): Estatuas de sal. Cuentistas cubanas contemporáneas. La Habana: Unión.
Figarola Caneda, D. (1928): La Condesa de Merlin, María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo. Estudio bibliográfico e iconográfico, escrito en presencia de documentos inéditos y de todaslas ediciones de sus obras. Su correspondencia íntima,1789-1852. Paris: Excelsior.
Fanon, F. (1961): Les dannés de la terre. París: François Maspéro.
Méndez Rodenas, A. (1998): Gender and Nationalism in Colonial Cuba. Nashville, Tennessee: Vanderbilt University Press.
Pitzorno, B. (2006): Le bambine dell’Avana non hanno paura di niente. Firenze: Il Saggiatore.
Pogolotti, G. (1997): Las precauciones de una Condesa. En L. Campuzano (Ed.), Mujeres Latinoamericanas: Historia y cultura (pp.153-158). Siglos XVI al XIX. La Habana: Casa de las Américas y Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa.
Regazzoni, S. (2002, septiembre): Romanticismo y anticolonialismo en la Condesa de Merlin y Gertrúdis Gómez de Avellaneda. Rassegna Iberistica, 75-76, pp. 3-12.
Regazzoni, S. (2007): La Condesa de Merlin entre dos mundos: la escritura del espacio marginal. Studi Latinoamericani / Estudios Latinoamericanos, 03, pp. 119-134.
Regazzoni, S. (2005): Storie di fondazione. Storie di formazione. La donna e lo schiavo nella Cuba dell’Ottocento. Roma: Bulzoni.
Regazzoni, S. (2008, abril): Viajeras al (en el) Nuevo Mundo. Rassegna Iberistica, 87. En imprenta
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
L’invio di un testo implica che esso sia inedito e non in attesa di essere pubblicato altrove.Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
- Qualora venga accettato, l’autore conferisce all’editore il diritto di pubblicarlo e distribuirlo sia in forma cartacea che nell’edizione elettronica in rete. Gli articoli pubblicati saranno scaricabili e resi disponibili in open access.
- Purché segnali correttamente che la prima pubblicazione è avvenuta sulla rivista «Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni», l’autore ha facoltà di: a) riprodurre l’articolo in estratti separati o raccolti in volume; b) pubblicare l’articolo nel proprio sito personale o in quello di corsi di insegnamento purché si tratti di siti di natura non commerciale; c) depositare l’articolo in archivi online di carattere non commerciale, legati all’istituzione di appartenenza o come parte di progetti di diffusione non commerciale e open access dei lavori scientifici.
Non è consentita l’utilizzazione dei contributi da parte di terzi, per fini commerciali o comunque non autorizzati. L’editore declina ogni responsabilità sull’uso non autorizzato del materiale pubblicato sulla rivista.