La escritura encubierta de María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo
Keywords:
Cuba, María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo, ricos hacendadosAbstract
La figura y la obra de María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo resultan importantes también dentro de los modernos estudios culturales, puesto que en sus libros se encuentra la visión del mundo habanero de la primera parte del siglo XIX, de la clase social de los ricos hacendados y de su sistema de valores a punto de desaparecer.
The Hidden Writing of María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo
María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo and her works are important for modern cultural studies because she offers us a vision of early 19th-century Havana, of its rich landowners and the decline of their system of values.
La scrittura nascosta di María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo
La figura e l’opera di María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo sono importanti anche per gli studi culturali moderni, poiché nei suoi libri si ritrovano la visione del mondo dell’Avana della prima metà del XIX secolo, della classe sociale dei ricchi proprietari terrieri e del loro sistema di valori in via di estinzione.
Downloads
References
Bhabha, H. K. (1994): The Location of Culture. London-New York: Routledge.
Condesa de Merlin (1831): Mes douzes premières années. Paris: Gautier-Laguionie.
Condesa de Merlin (1844): La Havane. París: Librairie d’Anjou.
Condesa de Merlin (1922): Viaje a la Habana (1844). La Habana: Librería Cervantes.
Condesa de Merlin (1981): La Habana. Trad. de A. E. Bacardí. Madrid: Cronocolor.
Condesa de Merlin (2006): Viaje a La Habana. M. Caballero Wangüemert (Ed.). Madrid: Verbum.
Yáñez, M. &. Bobes, M. (Ed.) (1996): Estatuas de sal. Cuentistas cubanas contemporáneas. La Habana: Unión.
Figarola Caneda, D. (1928): La Condesa de Merlin, María de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo. Estudio bibliográfico e iconográfico, escrito en presencia de documentos inéditos y de todaslas ediciones de sus obras. Su correspondencia íntima,1789-1852. Paris: Excelsior.
Fanon, F. (1961): Les dannés de la terre. París: François Maspéro.
Méndez Rodenas, A. (1998): Gender and Nationalism in Colonial Cuba. Nashville, Tennessee: Vanderbilt University Press.
Pitzorno, B. (2006): Le bambine dell’Avana non hanno paura di niente. Firenze: Il Saggiatore.
Pogolotti, G. (1997): Las precauciones de una Condesa. En L. Campuzano (Ed.), Mujeres Latinoamericanas: Historia y cultura (pp.153-158). Siglos XVI al XIX. La Habana: Casa de las Américas y Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa.
Regazzoni, S. (2002, septiembre): Romanticismo y anticolonialismo en la Condesa de Merlin y Gertrúdis Gómez de Avellaneda. Rassegna Iberistica, 75-76, pp. 3-12.
Regazzoni, S. (2007): La Condesa de Merlin entre dos mundos: la escritura del espacio marginal. Studi Latinoamericani / Estudios Latinoamericanos, 03, pp. 119-134.
Regazzoni, S. (2005): Storie di fondazione. Storie di formazione. La donna e lo schiavo nella Cuba dell’Ottocento. Roma: Bulzoni.
Regazzoni, S. (2008, abril): Viajeras al (en el) Nuevo Mundo. Rassegna Iberistica, 87. En imprenta
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The authors undertake to comply with the following conditions, which are considered accepted at the time of submission of their contributions.
The sending of a text implies that it is unpublished and not submitted to be published elsewhere.
1. If accepted, the author shall confer on the publisher the right to publish and distribute it both in paper form and in the online electronic edition. The published articles will be downloadable and made available in open access.
2. Provided that it correctly indicates that the first publication took place in the journal Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni the author has the right to: a) reproduce the article in separate extracts or collected in a volume; b) publish the article on their personal website or teaching site provided that these sites are of a non-commercial nature; c) deposit the article in online archives of a non-commercial nature, linked to the institution they belong to or as part of projects for the non-commercial dissemination and open access of scientific works.
The use of contributions by third parties, for commercial or otherwise unauthorized purposes, is not allowed. The publisher declines all responsibility for the unauthorized use of the material published in the journal.
