Spunti per la storia dell’emigrazione nella letteratura in friulano

Autori

  • Piera Rizzolatti Università degli Studi di Udine

Parole chiave:

villotta friulana, emigrazione, Caterina Percoto, Giuseppe Malattia della Vallata, Leonardo Zanier

Abstract

Nella raccolta di villotte tardo-ottocentesche, piccoli gioielli di poesia spontanea, sono presenti gli echi inconsci di una realtà, quella dell’emigrazione, segnata dalla nostalgia e dalla idealizzazione del paese natale, presente nella successiva letteratura che comporta la frequentazione con mondi diversi e soprattutto il superamento di confini e non solo geografici.

Some Thoughts on the History of Emigration in Friulian Literature
In a collection of late-19th century poems known as villotte, there are the unconscious echoes of emigration, a reality marked by nostalgia and the idealization of the homeland. This topic will recur persistently in the literature of the following century characterized by ongoing exchange with different worlds and the need to go beyond borders of all kinds.

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili.

Riferimenti bibliografici

Caira Lumetti, R. (1991): Un romanzo incompiuto: riflessioni e appunti su L’emigrazione in Friuli di Caterina Percoto. Metodi e ricerche, X, 2, pp. 27-54.

Colloredo, E. di (1994): Versi e prose. Rienzo Pellegrini. Udine: Arti Grafiche Friulane.

Vari (1987): Dizionario etimologico storico friulano, II. Udine: Casamassima.

Gortani, G. (1929): Bozzetti alpini: novelle della Carnia. Udine: Libreria editrice Aquileia.

Malattia della Vallata, G. (1923): Villotte Friulane Moderne, Amorose, Sociali, Storiche, Filosofiche e Letterarie. Maniago: La Tipografica.

Ostermann, V. (1976): Villotte friulane. Udine: Del Bianco. 1892 consultato nella edizione anastatica Bologna: Forni.

Pellegrini, R. (1997): Un picel mac Poesie e prose friulane disperse di Giuseppe Malattia della Vallata. Barcis (PN): Comune di Barcis.

Pellegrini, R. (2000): Versi di Girolamo Biancone. Udine: Forum.

Percoto, C. (2003): Novelle. Udine: La Biblioteca del Messaggero Veneto.

Pirona, G.A., Carletti, E. & Corgnali, G.B. (1935): Il nuovo Pirona. Vocabolario friulano. Udine: Bosetti.

Zanier, L. (1972): Libers… di scugnî lâ. Udine: Tarantola-Tavoschi.

Downloads

Pubblicato

21.01.2022

Come citare

Rizzolatti, P. (2022). Spunti per la storia dell’emigrazione nella letteratura in friulano. Oltreoceano - Rivista Sulle Migrazioni, (3), 43–51. Recuperato da https://riviste.lineaedizioni.it/index.php/oltreoceano/article/view/326