Dopo il ’76. Due schede di poesia friulana
Keywords:
poesia, terremoto, FriuliAbstract
L’articolo esamina le prime raccolte poetiche in friulano di Amedeo Giacomini e Ida Vallerugo, allo scopo di verificare se il terremoto in Friuli del 1976 abbia influito, e in che modo, sulla poesia friulana. Il terremoto e la ricostruzione segnano la fine della società contadina, e ciò determina un rinnovamento nella poesia neodialettale friulana: l’articolo dimostra come i due poeti reagiscano diversamente di fronte all’evento naturale del 1976.
After 1976. Two notes on Friulian poetry
The essay investigates the first Friulian collections by the poets Amedeo Giacomini and Ida Vallerugo in order to establish whether and how the earthquake of 1976 affected the Friulian poetry. The earthquake and subsequent rebuilding meant in fact the end of the peasant society, which determined major transformations in the Friulian poetry in dialect: the essays shows indeed how differently the two poets react to the events of 1976.
Downloads
References
Alighieri, D. (2011): Rime, Vita Nova, De vulgari eloquentia. In D. Alighieri, Opere I (pp. 3-744). C. Giunta, G. Gorni & M. Tavoni (Eds.). Introduzione di M. Santagata. Milano: Mondadori.
Caproni, G. (1998): L’opera in versi. Ed. critica di L. Zuliani. Introduzione di P.V. Mengaldo. Cronologia e Bibliografia di A. Dei. Milano: Mondadori.
Colonnello, A.; Mariuz, G. & Pauletto, G. (Eds.) (1991): J’ sielc’ peraveli’ Scelgo parole. Poesia del Novecento nelle parlate del Friuli Occidentale tra Livenza e Tagliamento. Pordenone, Provincia di Pordenone/Biblioteca dell’Immagine.
De Simone, A. (2011): Nella Provenza friulana’di Ida Vallerugo e Pierluigi Cappello. Letteratura e dialetti, 4, pp. 89-99.
Guerra, A. (2016): I scarabócc. Pref. C. Bo. Genova: San Marco dei Giustiniani.
Giacomini, A. (1976): Tiare pesante. Udine: G. A. Benvenuto.
Giacomini, A. (1978): Vâr. Milano: Scheiwiller.
Giacomini, A. (1981): Sfuejs. Milano: Scheiwiller.
Giacomini, A. (1984): Fuejs di un an. Pref. M. Corti. Genova: San Marco dei Giustiniani.
Giacomini, A. (1987): Presumût unviâr: poesie friulane (1984-1986). Prefazione di D. Isella. Milano: Scheiwiller.
Giacomini, A. (2003): Tanche giaiutis. La poesia friulana da Pasolini ai nostri giorni. Vilecjasse di Lestisse, Udin: Associazion culturâl Colonos.
Loi, F. (Ed.) (2004): Nuovi poeti italiani 5. Torino: Einaudi.
Montale, E. (1984): Tutte le poesie. G. Zampa (Ed.). Milano: Mondadori.
Morabito, R. (2011): Il gran tremore. Rappresentazioni letterarie dei terremoti. L’Aquila: L’Una.
Pascolini, M. (2009): Ricostruire dopo il terremoto: il modello Friuli. G. Campione (Ed.), La furia di Poseidon. Messina 1908 e dintorni (pp. 281-293). Milano: Silvana.
Pasolini, P.P. (1975): La nuova gioventù. Torino: Einaudi.
Pasolini, P.P. (1998): La meglio gioventù. Edizione di A. Arveda. Roma: Salerno.
Rocco Contin, F. (2006): Una ruja ta’ seariis. Roma: Bulzoni.
Schüppert, H. (1972): Kirchenkritik in der lateinischen Lyrik des 12. und 13. Jahrhunderts. München: Fink.
Sereni, V. (1995): Poesie. Ed. critica di Dante Isella. Milano: Mondadori.
Vallerugo, I. (1997): Maa Onda. Montereale Valcellina: Circolo Culturale Menocchio.
Vatteroni, S. (2003): Per Ida Vallerugo: Maa Onda. Ce fastu?, 79, pp. 131-155.
Vatteroni, S. (2013): Il trovatore Peire Cardenal I-II. Modena: Mucchi.
Vatteroni, S. (2015): Un’antologia d’autore. Nota su Figuræ di Ida Vallerugo. In A. Ferraro (Ed.), Dal Friuli alle Americhe. Studi di amici e allievi udinesi per Silvana Serafin (pp.123-132). Udine: Forum.
Vit, G. (2001): La cianela (La Tifa). Poesie in friulano (1977-1998). Venezia: Marsilio.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The authors undertake to comply with the following conditions, which are considered accepted at the time of submission of their contributions.
The sending of a text implies that it is unpublished and not submitted to be published elsewhere.
1. If accepted, the author shall confer on the publisher the right to publish and distribute it both in paper form and in the online electronic edition. The published articles will be downloadable and made available in open access.
2. Provided that it correctly indicates that the first publication took place in the journal Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni the author has the right to: a) reproduce the article in separate extracts or collected in a volume; b) publish the article on their personal website or teaching site provided that these sites are of a non-commercial nature; c) deposit the article in online archives of a non-commercial nature, linked to the institution they belong to or as part of projects for the non-commercial dissemination and open access of scientific works.
The use of contributions by third parties, for commercial or otherwise unauthorized purposes, is not allowed. The publisher declines all responsibility for the unauthorized use of the material published in the journal.