La inquietud del origen: el judaísmo en Alejandra Pizarnik
Parole chiave:
Pizarnik, judaísmo, literaturaAbstract
En los diarios íntimos de Pizarnik se encuentran a menudo reflexiones acerca de su ascendencia judía y la dificultad de conciliar los aportes procedientes de distintos ámbitos con una herencia marcada por la persecución y la desconfianza, que se vuelve soportable solo gracias al legado literario de los escritores judíos, como Kafka.
The anxiety of Origins: Judaism in Alejandra Pizarnik
In diaries, Pizarnik questions about his Jewish ancestry and the difficulty of reconciling the various identities with an inheritance marked by persecution and distrust that becomes sustainable only with the legacy of Jewish writers, as Kafka.
L’inquietudine delle origini: l’ebraismo in Alejandra Pizarnik
Nei diari intimi, Pizarnik s’interroga sulla propria ascendenza ebraica e sulle difficoltà di conciliare i diversi apporti identitari con un’eredità segnata dalla persecuzione e dalla diffidenza che diviene sostenibile solo grazie al patrimonio letterario degli scrittori ebrei, come Kafka.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Avni, H. (2005): Argentina y las migraciones judías. De la Inquisición al Holocausto y después. Buenos Aires, Jerusalén: Amia, Universidad Hebrea de Jerusalém.
Baumgarten, J. et al. (Eds.) (1994): Mille ans de cultures ashkenazes. Parigi: Liana Levi.
Benarroch, I. (1987): Aproximación a una Historia de los Sefarditas en América Latina (1492-1825). Maguén, 62, pp. 23-25.
Borinsky, A. (2000): Memoria del vacío: una nota personal en torno a la escritura y las raíces judías. Revista Iberoamericana, LXVI, 191, pp. 409-412.
Calimani, R. (2006): Passione e Tragedia. La storia degli ebrei russi. Milano: Mondadori.
Canzano, G. (2017): Le radici ebraiche nel pensiero di Franz Kafka. Chieti: Solfanelli.
Carpi, D. (1961): Il problema ebraico nella politica italiana fra le due guerre mondiali. Rivista di Studi Politici Internazionali, XXVIII, 1, pp. 35-56.
Derrida, J. (1997): El monolingüismo del otro. Buenos Aires: Manantial.
Feierstein, R. (1988): Judaísmo 2000. Buenos Aires: Lugar.
Freschi, M. (1984): Kafka, la scrittura e l’ebraismo. Studi tedeschi, XXVII, 1-2, pp. 37-54.
Gilbert, M. (2008): 9 novembre 1938. La notte dei cristalli. Milano: Corbaccio.
Herzl, T. (2004): El Estado Judío. Buenos Aires: Organización Sionista Argentina.
Johnson, P. (1994): Storia degli ebrei. Dalle origini ad oggi. Milano: Editori Associati.
Kamenszain, T. (2007): La boca del testimonio. Lo que dice la poesía. Buenos Aires: Norma.
Kamenszain, T. a. (2017): Pizarnik, una intimidad que no descansa. Recuperado de https://www. infobae. com/ grandes-
libros/ 2017/09/24/ pizarnik-una-intimidad-que-no-descansa/
Lambroza, S. (1987): The Tsarist Government and the Pogroms of 1903-06. Modern Judaism, VII, 3, pp. 287-296.
López de Pedrique, L. (2006): La Diáspora Sefardí en el Nuevo Mundo. Diálogos culturales. Historia, educación, lengua, religion e interculturalidad, 2, pp. 203-225.
Pinchuk, B. C. (2000): The Shtetl: An Ethnic Town in the Russian Empire. Cahiers du MondeRusse, XVI, 4, pp. 495-504.
Piña, C. (1998): Alejandra Pizarnik: la extranjera. En G. Batticuore (Ed.), Mujeres argentinas. El lado femenino de nuestra historia (pp. 289-303). Buenos Aires: Alfaguara.
Piña, C. (2005): Alejandra Pizarnik. Una biografía. Buenos Aires: Corregidor.
Pizarnik, A. (2002): Los perturbados entre lilas. En A. Pizarnik, Prosa completa (pp. 165-194). Barcelona: Lumen.
Pizarnik, A. (2002): La bucanera de Pernambuco o Hilda la polígrafa. En A. Pizarnik, Prosa completa (pp. 91-171). Barcelona: Lumen.
Pizarnik, A. (2002): Prosa completa. Barcelona: Lumen.
Pizarnik, A. (2014): Diarios. Barcelona: Lumen.
Pizarnik, A. (Archivo 7, carpeta 38): Encuentros (texto inédito incluido en Recits-Prose). En A. Pizarnik, Alejandra Pizarnik Papers. Biblioteca de la Universidad de Princeton (U.S.A.): Departamento de Libros Raros y Colecciones Especiales.
Senkman, L. (1988): Dos dilemas básicos. En L. Senkman, Pluralismo e identidad. Lo judío en la literatura latinoamericana (pp. 47-62). Buenos Aires: Milá.
Scholem, G. (1992): Walter Benjamin. Storia di un’amicizia. Milano: Adelphi.
Smolensky, E. M. & Vigevani Jarach, V. (Eds.) (1999): Tantas voces, una historia. Buenos Aires: Temas.
Sosnowsky, S. (2000): Fronteras en las letras judías-latinoamericanas. Revista Iberoamericana, LXVI, 91, pp. 263-278.
Treves Alcalay, L. (1992): Sefarad. Cinquecento anni di storia, musica e tradizioni degli ebrei spagnoli. Firenze: Giuntina.
Venti, P. (2008): La escritura invisible. El discurso autobiográfico en Alejandra Pizarnik. Barcelona: Anthropos.
Weininger, O. (1994): Ebraismo e odio di sé. Pordenone: Studio Tesi.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
L’invio di un testo implica che esso sia inedito e non in attesa di essere pubblicato altrove.Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
- Qualora venga accettato, l’autore conferisce all’editore il diritto di pubblicarlo e distribuirlo sia in forma cartacea che nell’edizione elettronica in rete. Gli articoli pubblicati saranno scaricabili e resi disponibili in open access.
- Purché segnali correttamente che la prima pubblicazione è avvenuta sulla rivista «Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni», l’autore ha facoltà di: a) riprodurre l’articolo in estratti separati o raccolti in volume; b) pubblicare l’articolo nel proprio sito personale o in quello di corsi di insegnamento purché si tratti di siti di natura non commerciale; c) depositare l’articolo in archivi online di carattere non commerciale, legati all’istituzione di appartenenza o come parte di progetti di diffusione non commerciale e open access dei lavori scientifici.
Non è consentita l’utilizzazione dei contributi da parte di terzi, per fini commerciali o comunque non autorizzati. L’editore declina ogni responsabilità sull’uso non autorizzato del materiale pubblicato sulla rivista.
