W. C. Williams: View by Color Photography on a Commercial Calendar
Parole chiave:
William Carlos Williams, A View by Color Photography on a Commercial Calendar, natura, religioneAbstract
Il saggio presenta un’analisi ravvicinata di una poesia che, dichiaratamente, si basa sulla fotografia a colori del panorama di una cittadina svizzera, visto dal poeta statunitense William Carlos Williams in un calendario commerciale, vale a dire, non in una fotografia artistica, scattata da un celebre fotografo, ma in una fotografia del tutto comune, senza particolari pregi, di un anonimo fotografo, e, tuttavia, fedele al reale. Va ricordato che, per tutta la vita, Williams si interessò alla fotografia e fu amico di celebri fotografi: da Alfred Stieglitz a Charles Sheeler, tra gli altri. Williams apprezzava della fotografia il fatto che, perlopiù, essa non mente, in quanto, perlopiù, riproduce il reale con grande precisione. Questa fedeltà ricorda da vicino il motto che sintetizza il credo di Williams: “No ideas but in things”, vale a dire, non c’è arte senza stretta connessione con le “cose” del mondo. In questa poesia gli elementi che Williams sottolinea del paesaggio che la fotografia gli restituisce sono quelli che, in quel momento della sua vita, erano molto importanti per lui: la chiesa e i fiori, vale a dire, rispettivamente, la dimensione spirituale e la dimensione terrestre. Sostanzialmente agnostico, soprattutto negli ultimi anni (da qui, il significato imprescindibile del calendario), Williams apprezzò la misericordia della chiesa, mentre, come sempre aveva fatto nel corso della sua carriera, egli celebrò, una volta di più, la generosità e l’autenticità della natura. In entrambe queste realtà egli vide la bellezza che poteva salvare sé stesso e tutti gli esseri umani.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Bunnell, P.C. (1977): The Photography of Wright Morris. A Portfolio. In R.E. Knoll (Ed.), Conversations with Wright Morris, pp. 121-139. Lincoln: University of Nebraska Press.
Burke, K. (1922): Heaven’s First Law, The Dial, LXXII, pp. 197-200.
Cappucci, P. (2015): Improvisation at the Armory Show: An approach to Understanding Wassily Kandinsky’s Influence on the Writings of William Carlos Williams. William Carlos Williams Review, 32, 1-2, pp. 81-94.
Dijkstra, B. (1969): The Hieroglyphics of a New Speech. Cubism, Stieglitz and the Early Poetry of William Carlos Williams. Princeton: Princeton University Press.
Giorcelli, C. (2022): William Carlos Williams’s Violet. In C. Giorcelli (Ed.), Tesserae from the ‘Imaginaire.’ Studies in Honor of Viola Sachs (149-162). Città di Castello: I libri di Emil.
C.: La (quasi) preghiera di un agnostico. In revisione.
Hine, L. (1980): Social Photography. In A. Trachtenberg, Classic Essays on Photography (pp. 109-113). Stony Creek: Leete’s Island Press.
Hofstadter, M. (1977): A Different Speech: William Carlos Williams’ Later Poetry, Twentieth Century Literature, 23, 4, pp. 451-466.
James, H. (1907): The American Scene. New York: Scribner’s Sons.
Kandinsky, W. (1977): Concerning the Spiritual in Art. M.T.H. Sadler (trad.). New York: Dover.
Knoll, R.E. (1977): Photography and Reality. A Conversation Between Peter C. Bunnell and Wright Morris. In R.E. Knoll (Ed.), In Conversations with Wright Morris, 140-152. Lincoln: University of Nebraska Press.
Kristeva, J. (1980): Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art, Leon S. Roudiez (Ed.). Thomas Gora, Alice Jardine, and Leon S. Roudiez (trad.). New York: Columbia University Press.
Morris, W. (1982): Photographs and Words. New York: The Friends of Photography.
Pound, E. (1913): A Few Don’ts by an Imagiste. Poetry, March, pp. 200-206.
Sontag, S. (1977): On Photography. New York: Farrar, Straus and Giroux.
Williams, W.C. (1951): The Autobiography of William Carlos Williams. New York: Random House.
Williams, W.C. (1954): Selected Essays. New York: Random House.
Williams, W.C. (1986): The Collected Poems of William Carlos Williams, 1909-1939, vol. I, ed. A Walton Litz & Christopher MacGowan. New York: New Directions.
Williams, W.C. (1988): The Collected Poems of William Carlos Williams, 1939-1962, vol. II, ed. Christopher MacGowan. New York: New Directions.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2026 Linea Edizione
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
L’invio di un testo implica che esso sia inedito e non in attesa di essere pubblicato altrove.Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
- Qualora venga accettato, l’autore conferisce all’editore il diritto di pubblicarlo e distribuirlo sia in forma cartacea che nell’edizione elettronica in rete. Gli articoli pubblicati saranno scaricabili e resi disponibili in open access.
- Purché segnali correttamente che la prima pubblicazione è avvenuta sulla rivista «Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni», l’autore ha facoltà di: a) riprodurre l’articolo in estratti separati o raccolti in volume; b) pubblicare l’articolo nel proprio sito personale o in quello di corsi di insegnamento purché si tratti di siti di natura non commerciale; c) depositare l’articolo in archivi online di carattere non commerciale, legati all’istituzione di appartenenza o come parte di progetti di diffusione non commerciale e open access dei lavori scientifici.
Non è consentita l’utilizzazione dei contributi da parte di terzi, per fini commerciali o comunque non autorizzati. L’editore declina ogni responsabilità sull’uso non autorizzato del materiale pubblicato sulla rivista.
