El concepto de negación en La culpa es de los tlaxcaltecas de Elena Garro
DOI:
https://doi.org/10.53154/Oltreoceano10Parole chiave:
negación, morfosintaxis, semántica, memoria histórica y mítica, identidad mexicanaAbstract
Nuestro objetivo es el de analizar cómo los elementos de la negación, una categoría morfosintáctica, acaban configurándose como elementos de significación léxico-semántica en un relato sobre la dualidad temporal que está en la base de la identidad del ser mexicano.
Il concetto de negazione in La culpa es de los tlaxcaltecas di Elena Garro
Il nostro obiettivo è analizzare come i vari elementi della negazione, una categoria morfosintattica, finiscano per configurarsi come elementi di significato lessicale-semantico in un racconto sulla dualità temporale che sta alla base dell’identità dell’essere messicano.
The concept of negation in La culpa es de los tlaxcaltecas by Elena Garro
Our objective is to analyse how the various elements of negation, a morphosyntactic category, end up configuring themselves as elements of lexical-semantic significance in a story about the Mexican temporal duality that is at the base of the identity of the Mexican being.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Bauman, Z. (2007): Tiempos líquidos. Barcelona: Tusquets.
Benavente, L. R. (2008): Historia narrativa de la conquista de los indígenas mexicanos: Elena Garro. En P. Rosas Lopategui (Ed.), Yo quiero que haya mundo… Elena Garro. 50 años de dramaturgia (pp.385-393). México D. F.: Porrúa & BUAP.
Bernini, G. & Ramat, P. (1992): La frase negativa nelle lingue d’Europa. Bologna: Il Mulino.
Cascón Martín, E. (1995): Español coloquial. Madrid: Edinumen.
Colegio de México (2018): Diccionario del Español de México (DEM). Recuperado de http://dem.colmex.mx
Eliade, M. (1991): Mito y realidad. Barcelona: Labor.
Eliade, M. (2001): El mito del eterno retorno. Buenos Aires: Emecé.
Garro, E. (1958): Un hogar sólido y otras piezas en un acto. Xalapa: Universidad Veracruzana.
Garro, E. (1963): Los recuerdos del porvenir. México D. F.: Joaquín Mortiz.
Garro, E. (1979): Felipe Ángeles. México D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México.
Garro, E. (2006): La semana de colores. México D. F.: Porrúa.
Lamíquiz Ibáñez, V (1987): Lengua española. Métodos y estructuras lingüísticas. Barcelona: Ariel.
Luque, R., (2009): La culpa es de los tlaxcaltecas: el lenguaje como puente temporal en Elena Garro. Il bianco e il nero, 11, pp. 181-191.
Manteca Alonso-Cortés, A. (1981): La gramática del subjuntivo. Madrid: Cátedra.
Paz, O. (2002): El laberinto de la soledad. En O Paz, Obras Completas, V. Barcelona: Galaxia Gutemberg.
Ramat, P. (1987): Linguistic Tipology. New York / Amsterdam: Mouton de Gruyter.
Real Academia Española (Ed.) (2009): Nueva Gramática de la Lengua Española (NGLE), II. Madrid: Asociación de Academias de la Lengua Española / Espasa.
Real Academia Española (2014): Diccionario de la Lengua Española (DLE). Recuperado de www.rae.es
Sanz Alonso, B. (1995): La negación en español. En M. Rueda Rueda, E. Prado Iban, J. Le Men Loyer & F. Javier Grande Alija (Eds.): Actas del VI Congreso de ASELE (pp. 379-384). León: Universidad de León.
Stickel, G. (1975): Einige syntaktische und pragmatische Aspekte der Negation. En H. Weinrich (Ed.), Positionen der Negativitat (pp.17-38). Munchen: Fink.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
L’invio di un testo implica che esso sia inedito e non in attesa di essere pubblicato altrove.Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
- Qualora venga accettato, l’autore conferisce all’editore il diritto di pubblicarlo e distribuirlo sia in forma cartacea che nell’edizione elettronica in rete. Gli articoli pubblicati saranno scaricabili e resi disponibili in open access.
- Purché segnali correttamente che la prima pubblicazione è avvenuta sulla rivista «Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni», l’autore ha facoltà di: a) riprodurre l’articolo in estratti separati o raccolti in volume; b) pubblicare l’articolo nel proprio sito personale o in quello di corsi di insegnamento purché si tratti di siti di natura non commerciale; c) depositare l’articolo in archivi online di carattere non commerciale, legati all’istituzione di appartenenza o come parte di progetti di diffusione non commerciale e open access dei lavori scientifici.
Non è consentita l’utilizzazione dei contributi da parte di terzi, per fini commerciali o comunque non autorizzati. L’editore declina ogni responsabilità sull’uso non autorizzato del materiale pubblicato sulla rivista.