Storie di nuovi esili il richiamo di Demetra in Barbara Grizzuti Harrison e Maria Laurino
Parole chiave:
esili, scrittrici italo-americane, viaggioAbstract
Il viaggio in Italia per molte scrittrici italo-americane si presenta come un’ulteriore esperienza di esilio da un’americanità faticosamente conquistata e da quella patria dei padri che non le riconosce più come figlie. Esse affrontano il viaggio in Italia come ansioso ri-conoscimento della propria identità composita dove il passato è riconquistato senza vergogna. Tuttavia, il confronto con l’Italia si rivela spesso una sfida. L’articolo, pertanto, tratterà tali aspetti, evidenti soprattutto nella narrativa di alcune scrittrici – Barbara Grizzuti Harrison, Sandra Mortola Gilbert, Helen Barolini, Susan Caperna, Lloyd, Maria Laurino –, particolarmente sensibili al problema.
Narrating New Exiles: Italian American Women Writers in Italy
Travelling to Italy may represent for many Italian American women writers a further form of exile: from their harshly achieved American identity and from the mother land which tends to no longer consider them as daughters. They often face their travelling in Italy as an eager recognition of their composite identity without fear of joining a past which meant sufferance. Nevertheless the confrontation with Italy results in a challenge. The present study aims at a consideration of such aspects as they are present in the writings of Barbara Grizzuti Harrison, Sandra Mortola Gilbert, Helen Barolini, Susan Caperna, Lloyd, Maria Laurino.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Ahern Bonomo, C. (2000): Definitions of Womanhood: Class, Acculturation, and Feminism. In H. Barolini (Ed.), An Anthology of Writings by Italian American Women (pp. 126-139). Syracuse: Syracuse University Press.
Barolini, H. (Ed.), (2000): An Anthology of Writings by Italian American Women. Syracuse: Syracuse University Press.
Gardaphé, F. (2004): Identical Difference: Notes on Italian and Italian American Identities. In P. Janni & G. F. McLean (Eds.), The Essence of the Challenge of a Global Age (pp. 93-112). Cultural Heritage and Contemporary Change Series IV. West Europe, 5. Washington: The Council for Research in Values and Philosophy. 2004. Recuperato da http://www.crvp.org/book/Series 04/IV-5/chapter-5_iv.htm
Goeller, A. (2003/09/22): Persephone Goes Back Home: Italian American Women in Italy. Melus, 28, 3, pp. 73-90.
Baldassar, L. (2001): Tornare al paese: territorio e identità nel processo migratorio. Altreitalie, 23, pp. 1-23.
Laurino, M. (2000): Were You Always Italian? Ancestors and OtherIcons of Italian America. New York / London: W.W. Norton & Company.
Said, E. (1979): Zionism from the Standpoint of its Victims. Social Text, 1, pp. 7-58.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
L’invio di un testo implica che esso sia inedito e non in attesa di essere pubblicato altrove.Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
- Qualora venga accettato, l’autore conferisce all’editore il diritto di pubblicarlo e distribuirlo sia in forma cartacea che nell’edizione elettronica in rete. Gli articoli pubblicati saranno scaricabili e resi disponibili in open access.
- Purché segnali correttamente che la prima pubblicazione è avvenuta sulla rivista «Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni», l’autore ha facoltà di: a) riprodurre l’articolo in estratti separati o raccolti in volume; b) pubblicare l’articolo nel proprio sito personale o in quello di corsi di insegnamento purché si tratti di siti di natura non commerciale; c) depositare l’articolo in archivi online di carattere non commerciale, legati all’istituzione di appartenenza o come parte di progetti di diffusione non commerciale e open access dei lavori scientifici.
Non è consentita l’utilizzazione dei contributi da parte di terzi, per fini commerciali o comunque non autorizzati. L’editore declina ogni responsabilità sull’uso non autorizzato del materiale pubblicato sulla rivista.