Eduarda Mansilla: modernidad y moda
Parole chiave:
narrativa del siglo XIX, viajes, moda, Eduarda Mansilla, Recuerdos de viajeAbstract
El estudio analiza Recuerdos de viaje (1882) de la escritora argentina Eduarda Mansilla que ahonda en la moda femenina y la cultura norteamericana para abordar la excelencia del proyecto de civilización vernácula y sus implicaciones industriales. La mirada sobre los problemas y hábitos sociales de las mujeres amortigua cierto utopismo ingenuo de las primeras feministas.
Eduarda Mansilla: modernità e moda
Lo studio analizza Recuerdos de viaje (1882) della scrittrice argentina Eduarda Mansilla che si addentra nella moda femminile e nella cultura nordamericana per affrontare le eccellenze del progetto civilizattore vernacolare e le sue implicazioni industriali. Lo sguardo sulla problematica della donna e sulle abitudini sociali smorza un certo ingenuo utopismo delle prime femministe.
Eduarda Mansilla: modernity and fashion
This article analyzes Recuerdos de viaje (1882), discusses how e writer Eduarda Mansilla (1834-1892) addresses fashion, women and North American culture so as to question, indirectly, the excellence of the local civilizing project and its industrial implications. Her watchful eye on the female problematic and manners, forces her to dismantle the naive utopianism of the first feminists.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Andreas-Salomé, L. (1998): El erotismo. Barcelona: José J. Olañeta.
Alvarado-Larroucau, C. (2009): Les Précieuses argentines: littérature francophone d’Argentine. Francofonía, [s.l.], pp. 194-215.
Auza, N. T. (1978): El periodismo de la Confederación, 1852-1861. Buenos Aires: Eudeba.
Auza, N. T. (1988): Periodismo y feminismo en la argentina, 1830-1930. Buenos Aires: Emecé.
Barthes, R. (1978): El sistema de la moda. Barcelona: Gustavo Gili.
Batticuore, G. (2005): La mujer romántica. Lectoras, autoras y escritoras en la Argentina: 1830-1870. Buenos Aires: Edhasa.
Chikiar Bauer, I. (2013): Eduarda Mansilla entre-ellos. Una escritora argentina del siglo XIX. Buenos Aires: Biblos.
Florencio [Pombo, Rafael] (1872/09/08): Eduarda Mansilla de García. El Plata Ilustrado, segundo semestre, 48, pp. 573-575.
Frederick, B. (Comp. y pról.) (1993): La pluma y la aguja: Las escritoras de la Generación del ’80. Antología. Buenos Aires: Feminaria.
García-Mansilla, D. (1950): Visto, oído y recordado: Apuntes de un diplomático argentino. BuenosAires: Kraft.
Goldgel, V. (2013): Cuando lo nuevo conquistó América. Prensa, moda y literatura en el siglo XIX. Buenos Aires: Siglo XXI.
Schvartzman, J. (2003): Historia crítica de la literatura argentina. La lucha de los lenguajes. Buenos Aires: Emecé.
Iglesia, C. (Ed.), (1993): El ajuar de la patria. Buenos Aires: Feminaria.
Jitrik, N. (1982): El mundo del Ochenta. Buenos Aires: CEAL.
Lagomaggiore, F. (Ed.) (1883): América literaria: Producciones selectas en prosa y verso. Buenos Aires: Imprenta de La Nación.
Lojo, M. R. (2011): Entre la barbarie yankee y la utopía de la mujer profesional. In E. Mansilla, Recuerdos de viaje (pp. 11-37). Córdoba: Buena Vista.
Kolakowski, L. (1979): La filosofía positivista. Madrid: Cátedra.
Mansilla de García, E. (1880/11/29): Política europea (A propósito de los Recuerdos de viaje). El Nacional, s.p.
Mansilla de García, E. (1883, 28 de julio): Educación de la mujer. La Nación, s.p.
Mansilla de García, E. (2007): Lucía Miranda. M. Rosa Lojo & Equipo (Eds.). Madrid: Iberoamericana & Frankfurt am Main: Vervuert.
Mansilla de García, E. (2011): Cuentos. H. B. Molina (Ed. crítica y anotada). Buenos Aires: Corregidor & Académicas de Literatura Argentina.
Mansilla de García, E. (2011): Recuerdos de viaje. M. R. Lojo (Prólogo). Córdoba: Buena Vista.
Mansilla de García, E. (1885): ¿Qué fue? In E. Mansilla de García, Reminiscencia. Dedicada á mi amigo el doctor
Clausolles. Almanaque Sud-Americano para el año 1885 (s.p.). Buenos Aires: Librería de El Siglo Ilustrado.
Masiello, F. (1992): Between Civilization and Barbarism: Women, Nation, and Literary Cultura in Modern Argentina. Lincoln: University of Nebraska Press.
Masiello, F. (1994): La mujer y el espacio público. El periodismo femenino en la Argentina del siglo XIX. Buenos Aires: Feminaria.
Matto de Turner, C. (1902): Las obreras del pensamiento. Conferencia de Clorinda Matto deTurner en el Ateneo de Buenos Aires, el 14 de diciembre de 1895. Boreales, miniaturas y porcelanas. Buenos Aires: Imprenta de Juan A. Alsina.
Mizraje, M. G. (2007): Eduarda Masilla o la pampa ilustrada. En E. Mansilla, Pablo o la vida en las pampas (pp. 11-80). M. G. Mizraje (Estudio preliminar). Buenos Aires: Biblioteca Nacional & Colihue.
Molina, H. B. (2011): Introducción. En E. Mansilla, Cuentos, 1880 (pp. 9-88). Buenos Aires: Corregidor- Académicas de Literatura Argentina.
Saénz Quesada, M. (1996): Eduarda Mansilla de García. Todo es Historia, XXIX, 344, pp. 36-38.
Sarmiento, D. F. (1953): Obras completas, LVI. Buenos Aires: Luz del Día.
Saulquin, S. (2010): La muerte de la moda, el día después. Buenos Aires: Paidós.
Saulquin, S. (2006): Historia de la moda argentina. Del miriñaque al diseño de autor. Buenos Aires: Emecé.
Spicer-Escalante, J. P. (2006): En su calidad de viajera distinguida: La constitución de una voz femenina del viaje en Recuerdos de viaje (1882) de Eduarda Mansilla. En E. Mansilla, Recuerdos de viaje (pp. 7-26). [s.l.]: Stockcero. Recuperado de http://www.stockcero. com/pdfs/9789871136575_SAMP.pdf
Szurmuk, M. (2007): Miradas cruzadas: narrativas de viaje de mujeres en Argentina 1850-1930. México: Instituto Mora.
Terán, O. (1986): En busca de la ideología argentina. Buenos Aires: Catálogos.
Terán, O. (2000): Vida intelectual en el Buenos Aires fin-de-siglo (1880-1910). Derivas de la cultura científica. Buenos Aires: FCE.
Varela, J. P. (1883): La educación de la mujer. En F. Lagomaggiore (Ed.), América Literaria. Producciones selectas en prosa y verso (s.p.). Buenos Aires: Imprenta de La Nación.
Viñas, D. (2008): Viajeros argentinos a Estados Unidos. Buenos Aires: Santiago Arcos.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2021 Oltreoceano - Rivista sulle migrazioni
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
L’invio di un testo implica che esso sia inedito e non in attesa di essere pubblicato altrove.Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
- Qualora venga accettato, l’autore conferisce all’editore il diritto di pubblicarlo e distribuirlo sia in forma cartacea che nell’edizione elettronica in rete. Gli articoli pubblicati saranno scaricabili e resi disponibili in open access.
- Purché segnali correttamente che la prima pubblicazione è avvenuta sulla rivista «Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni», l’autore ha facoltà di: a) riprodurre l’articolo in estratti separati o raccolti in volume; b) pubblicare l’articolo nel proprio sito personale o in quello di corsi di insegnamento purché si tratti di siti di natura non commerciale; c) depositare l’articolo in archivi online di carattere non commerciale, legati all’istituzione di appartenenza o come parte di progetti di diffusione non commerciale e open access dei lavori scientifici.
Non è consentita l’utilizzazione dei contributi da parte di terzi, per fini commerciali o comunque non autorizzati. L’editore declina ogni responsabilità sull’uso non autorizzato del materiale pubblicato sulla rivista.
