Nei panni e nella pelle dell’‘altro’: abito, identità di frontiera e linea del colore in George Washington Gómez: A Mexicotexan Novel di Américo Paredes
Parole chiave:
Américo Paredes, ibridità, razzismo, identità, vestitiAbstract
Lo studio analizza il primo romanzo di Paredes, George Washington Gómez: A Mexicotexan Novel, un’opera messico-texana dove l’ibridità, repressa da un contesto violento, razzista e fortemente polarizzato, si manifesta a più livelli. L’abito, gli accessori, o il dato fenotipico più evidente nella razzializzazione dell’identità, il colore della pelle, sono i segni, polisemici e sfuggenti, dell’identità negata.
In the other’s shoes and skin: frontier identity and the color line in Américo Paredes’ George Washington Gómez: A Mexicotexan Novel
The article analyzes the first novel by Américo Paredes, George Washington Gómez: A Mexicotexan Novel, a Mexican-Texan book which represents a multilayered perspective of hybridity, repressed within a violent, racist, polarized context: clothing, accessories, and the most evident phenotypic element in racializing identity – skin –, are polysemic and elusive signs of a negated identity.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Allatson, P. (2012): Review. Fashion Theory, 16, S15-S22. Supplement.
Alvarez, L. (2008): The Power of the Zoot: Youth Culture and Resistance During World War, II. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
Bauman, R. (1993): Introduction. In A. Paredes, Folklore and Culture in the Texas-Mexican Border (pp. IX-XXIII). Austin: CMAS, University of Texas at Austin.
Boi, P. (2010): The Zoot Suit. Stylin’ and ‘The Killer-Diller Coat’ from Zora Neale Hurston and Ralph Ellison to Malcolm X. In C. Giorcelli (Ed.), Abito e identità. Ricerche di storia letteraria e culturale, X (pp. 155-186). Palermo: Ila Palma.
Bordin, E. (2012): Quando la razza è di bronzo: meticciato e ibridità nel magico mercato italiano. In T. Petrovich Njegosh & A. Scacchi (Eds.), Parlare di razza. La lingua del colore tra Italia e Stati Uniti (pp. 202-219). Verona: ombre corte.
Bottalico, M. (1979): Zoot Suit, fra compromesso e azione sociale. Sipario, XXXIV, p. 396.
Giorcelli, Cristina (Ed.) (2009): Abito e identità. Ricerche di storia letteraria e culturale, IX. Palermo: Ila Palma.
Hansen, M. (1994): Babel and Babylon: Spectatoriship in American Silent Film. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Izzo, D. (2013): Discutendo su Abito e identità. In M. C. Assumma (Ed.), Babele online. Recuperato da http://www.babelonline.net/PDF00/Abito%20e%20identit%C3%A0%20doc%20Assumma.pdf
Limón, J. (2008), Border Literary Histories, Globalization, and Critical Regionalism. American Literary History, 20, 1-2, pp.160-182.
Limón, J. (2012): Américo Paredes: Culture and Criticique. Austin: University of Texas Press.
López, I. H. & Olivas, M. A. (2008): Jim Crow, Mexican Americans, and the Anti-Subordination Constitution: The Story of Hernandez v. Texas. In R. F. Moran & D. Wayne Carbado (Eds.), Race-Law Stories (pp. 273-310). New York: Foundation Press.
Lott, E. (2003): Love and Theft: Blackface Minstrelsy and the American Working Class. New York: Oxford University Press.
Paredes, A. (1990): George Washington Gómez: A Mexicotexan Novel. Houston: Arte Público.
Paredes, A. (1993): Folklore and Culture on the Texas-Mexican Border. Austin: CMAS, University of Texas at Austin.
Petrovich Njegosh, T. (2012): Gli italiani sono bianchi? Per una storia culturale della linea del colore in Italia. In T. Petrovich Njegosh & A. Scacchi (Eds.), Parlare di razza. La lingua del colore tra Italia e Stati Uniti (pp. 13-45). Verona: ombre corte.
Pratt, M.L. (1992): Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. London and New York: Routledge.
Saldívar, J.D. (2012): Transamericanity: Subaltern Modernities, Global Coloniality, and the Cultures of Greater Mexico. Durham and London: Duke University Press.
Saldívar, R. (2006): The Borderlands of Culture: Américo Paredes and the Transnational Imaginary. Durham and London: Duke University Press.
Scacchi, A. (2004): Give me the democracy of beauty’: Lo scialle e le nuove americane. In C. Giorcelli (Ed.), Abito e identità. Ricerche di storia letteraria e culturale, V (pp. 63-103). Palermo: Ila Palma.
Schedler, C. (2000): Inscribing Mexican-American Modernism in Américo Paredes’ Novel, George Washington Gómez. Texas Studies in Literature and Language, 42, pp. 154-172.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
L’invio di un testo implica che esso sia inedito e non in attesa di essere pubblicato altrove.Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
- Qualora venga accettato, l’autore conferisce all’editore il diritto di pubblicarlo e distribuirlo sia in forma cartacea che nell’edizione elettronica in rete. Gli articoli pubblicati saranno scaricabili e resi disponibili in open access.
- Purché segnali correttamente che la prima pubblicazione è avvenuta sulla rivista «Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni», l’autore ha facoltà di: a) riprodurre l’articolo in estratti separati o raccolti in volume; b) pubblicare l’articolo nel proprio sito personale o in quello di corsi di insegnamento purché si tratti di siti di natura non commerciale; c) depositare l’articolo in archivi online di carattere non commerciale, legati all’istituzione di appartenenza o come parte di progetti di diffusione non commerciale e open access dei lavori scientifici.
Non è consentita l’utilizzazione dei contributi da parte di terzi, per fini commerciali o comunque non autorizzati. L’editore declina ogni responsabilità sull’uso non autorizzato del materiale pubblicato sulla rivista.