Fiction et mémoire vive ou la dissipation d’un malentendu
Parole chiave:
langue, mémoire, création littéraire, QuébecAbstract
À travers des références à sa biographie et aux personnages de ses romans, l’écrivain Pierre Samson propose une réflexion sur les conditions actuelles qui permettent d’accéder à la connaissance et de s’approprier une langue. Il révèle ainsi des inquiétudes à l’égard des risques de régression en termes de langage, de mémoire et de relations humaines qu’impliquent le mode virtuel et la sur-information du progrès technologique.
Fiction and Memory or Dissipation of a Misunderstanding
Pierre Samson, through references to his biography and his fictional characters, offers a reflection on the current conditions of access to knowledge and appropriation language revealing some concern with respect to the risks of regression in terms of language, memory and human relationships implicated by the virtual mode and over-information technological progress.
Finzione e memoria viva o la dissipazione di un malinteso
Pierre Samson, attraverso riferimenti alla propria biografia e ai suoi personaggi romanzeschi, propone una riflessione sulle circostanze attuali relative all’accesso al sapere e all’appropriazione linguistica. Esprime preoccupazione rispetto ai rischi di regressione sul piano della lingua, della memoria e delle relazioni umane implicati dalle modalità virtuali e di sovra-informazione generate dal progresso tecnologico.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Platon. Phèdre ou de la Beauté des âmes. Trad. intégrale et nouvelle avec notes, suivie du traité de Plotin sur le beau, par Mario Meunier. Paris: Payot. 1922.
Samson, P. (1996): Le Messie de Belém. Montréal: Les Herbes rouges.
Samson, P. (1997): Un garçon de compagnie. Montréal: Les Herbes rouges.
Samson, P. (1999): Il était une fois une ville. Montréal: Les Herbes rouges.
Samson, P. (2007): Catastrophes. Montréal: Les Herbes rouges.
Samson, P. (2010): Arabesques. Montréal: Les Herbes rouges.
Samson, P. (2013): La Maison des pluies. Montréal: Les Herbes rouges.
Samson, P. (2015): L’OEil de cuivre. Montréal: Les Herbes rouges.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
L’invio di un testo implica che esso sia inedito e non in attesa di essere pubblicato altrove.Gli autori si impegnano a rispettare le seguenti condizioni, che s’intendono accettate al momento della sottomissione per la stampa dei propri contributi.
- Qualora venga accettato, l’autore conferisce all’editore il diritto di pubblicarlo e distribuirlo sia in forma cartacea che nell’edizione elettronica in rete. Gli articoli pubblicati saranno scaricabili e resi disponibili in open access.
- Purché segnali correttamente che la prima pubblicazione è avvenuta sulla rivista «Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni», l’autore ha facoltà di: a) riprodurre l’articolo in estratti separati o raccolti in volume; b) pubblicare l’articolo nel proprio sito personale o in quello di corsi di insegnamento purché si tratti di siti di natura non commerciale; c) depositare l’articolo in archivi online di carattere non commerciale, legati all’istituzione di appartenenza o come parte di progetti di diffusione non commerciale e open access dei lavori scientifici.
Non è consentita l’utilizzazione dei contributi da parte di terzi, per fini commerciali o comunque non autorizzati. L’editore declina ogni responsabilità sull’uso non autorizzato del materiale pubblicato sulla rivista.
