La resta de Alia Trabucco Zerán y (la devolución de) los cuerpos: un viaje metafórico y distópico
DOI:
https://doi.org/10.53154/Oltreoceano45Keywords:
distopía, dictadura chilena, cuerpos, memoria, dueloAbstract
La novela indaga la persistencia de la memoria. Los efectos devastadores de la dictadura están filtrados a través de la perspectiva de una generación que, a pesar de no haberla vivido en primera persona, ha permanecido profundamente trastornada. El road trip de los protagonistas se convierte en un viaje metafórico y distópico en el que las generaciones de los hijos buscan apoderarse de algo que les fue robado para siempre.
The Remainder by Alia Trabucco Zerán and the (return of the) Bodies: a Metaphorical and Dystopian Trip
The novel investigates the persistence of memory. The devastating effects of the dictatorship are filtered through the perspective of a generation that, despite not having experienced in first person, has remained deeply troubled. The protagonists’ road trip turns into a metaphorical and dystopian journey in which the generations of sons try to regain possession of something stolen from them forever.
La sottrazione di Alia Trabucco Zerán e (la restituzione de) i corpi: un viaggio metaforico e distopico
Il romanzo indaga la persistenza della memoria. Gli effetti devastanti della dittatura vengono filtrati attraverso la prospettiva di una generazione che, pur non avendola vissuta in prima persona, ne è rimasta profondamente turbata. Il road trip dei protagonisti si trasforma in un viaggio metaforico e distopico in cui le generazioni dei figli cercano di riappropriarsi di qualcosa che è stato loro sottratto per sempre.
Downloads
References
Amaro Castro, L. (2014): Formas de salir de casa, o cómo escapar del ogro: relatos de filiación en la literatura chilena reciente. Literatura y Lingüística, 29, pp. 96-109.
Augé, M. (1993): Nonluoghi: introduzione a una antropologia della surmodernità. Milano: Eleuthera.
Bolaño, R. (2017): Detectives. En R. Bolaño, Llamadas telefónicas. Barcelona: Random House.
Braga, C. (2006): Utopie, eutopie, dystopie et anti-utopie. Metabasis. Philosophie et communication, 2, pp. 1-34.
Coñuecar, I. (2017). Reseña de La resta de Alia Trabucco Zerán. Telar, 19, pp. 151-155.
Curiel Rivera, A. (2018): La distopía literaria. Revista de la Universidad de México: Dossier Utopías y distopías, s. p.
Hirsch, M. (1997): Family Frames. Photography, Narrative and Postmemory. Harvard University Press.
Kohut, K. (2002): Literatura chilena hoy: la difícil transición. Madrid / Frankfurt: Iberoamericana Vervuert.
Roca Leiva, M. (2017): Reseña de La resta de Alia Trabucco Zerán. Revista Chilena de Literatura, 95, pp. 251-253.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The authors undertake to comply with the following conditions, which are considered accepted at the time of submission of their contributions.
The sending of a text implies that it is unpublished and not submitted to be published elsewhere.
1. If accepted, the author shall confer on the publisher the right to publish and distribute it both in paper form and in the online electronic edition. The published articles will be downloadable and made available in open access.
2. Provided that it correctly indicates that the first publication took place in the journal Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni the author has the right to: a) reproduce the article in separate extracts or collected in a volume; b) publish the article on their personal website or teaching site provided that these sites are of a non-commercial nature; c) deposit the article in online archives of a non-commercial nature, linked to the institution they belong to or as part of projects for the non-commercial dissemination and open access of scientific works.
The use of contributions by third parties, for commercial or otherwise unauthorized purposes, is not allowed. The publisher declines all responsibility for the unauthorized use of the material published in the journal.
