Voci di donne: Martha Canfield e Rocío Oviedo
Keywords:
poesia, disvelamento, canto, Canfield, OviedoAbstract
Nonostante l’esile repertorio, alcune note risuonano chiare. Canfield: il sentimento del corpo, della sua matericità diffusa; le parole per l’amore; il ritmo sempre colmo di melodia del fraseggio. Oviedo: la ricerca della trasparenza nella lingua, che punta a far ordine nelle emozioni; il ricordo struggente, e la poesia che ne tenta la cattura. In entrambe, la poesia è comunque disvelamento e canto
Female Voices: Voices of women: Martha Canfield and Rocío Oviedo
Albeit scarse, Canfield and Oviedo’s poems display typical traits which reveal how for both poets poetry is a process of unveiling and song. Canfield focuses on the body, materiality and love and uses a rhythm replete with the melody of phrasing. Oviedo searches for the transparency of language that aims at ordering emotions, for heart-breaking memories and for poetry capable of capturing them both.
Downloads
References
Canfield, M. (1977): Anunciaciones. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Canfield, M. (1994): Orilla como mares. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Canfield, M. (1995): Caza de altura. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Canfield, M. (2004): Capriccio di un colore. Firenze: LietoColle.
Canfield, M. (2008, mayo): Aurora Boreal. In stampa.
Chiappini, G. (1995): Cómo cierto eco no se pierde. In M. Canfield, Caza de altura (pp. 3-16). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
Oviedo, R. (2000): Del amor y del amigo, nostalgias. Madrid: Ediciones Gondo.
Oviedo, R. (2005): Entre las voces de la calle. Madrid: Gondo.
Rovira, J. C. (2005): Unas palabras para Rocío Oviedo. In R. Oviedo, Entre las voces de la calle (pp. 3-7). Madrid: Gondo.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The authors undertake to comply with the following conditions, which are considered accepted at the time of submission of their contributions.
The sending of a text implies that it is unpublished and not submitted to be published elsewhere.
1. If accepted, the author shall confer on the publisher the right to publish and distribute it both in paper form and in the online electronic edition. The published articles will be downloadable and made available in open access.
2. Provided that it correctly indicates that the first publication took place in the journal Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni the author has the right to: a) reproduce the article in separate extracts or collected in a volume; b) publish the article on their personal website or teaching site provided that these sites are of a non-commercial nature; c) deposit the article in online archives of a non-commercial nature, linked to the institution they belong to or as part of projects for the non-commercial dissemination and open access of scientific works.
The use of contributions by third parties, for commercial or otherwise unauthorized purposes, is not allowed. The publisher declines all responsibility for the unauthorized use of the material published in the journal.