Esquisse des échos pasoliniens en terre québécoise: des jésuites au transculturalisme
Keywords:
Pasolini, Montréal, clérico-fascisme, décolonisationAbstract
La présence de Pasolini au Québec prend des formes différentes, dont l’analyse permet d’observer que quelque chose de son oeuvre résonne de manière singulière au sein de la gauche québécoise élargie. Cet article se veut le fruit d’une quête – qui demeure partielle et inachevée – des traces laissées par cet intellectuel complet.
Traces of Pasolinian Echoes in Quebec: from the Jesuits to Transculturalism
Pier Paolo Pasolini was in Montreal in 1966 for the launching of the film “Uccellacci e uccellini”; in 1968 he was assigned the Office catholique international du cinéma award for “Teorema” by a jury presided by the Canadian Jesuit, Father Marc Gervais; in 1983 an important symposium was held at the presence of Italian and Quebec intellectuals. These are all elements signifying Pasolini’s resonance within the Left movements of Quebec.
Tracce di echi pasoliniani in terra quebecchese: dai gesuiti al transculturalismo
L’analisi della presenza di Pasolini in Québec permette di osservare come qualcosa dell’opera di Pasolini risuoni in modo singolare in seno alla sinistra quebecchese. Questo articolo è il risultato di un’indagine – che rimane parziale e incompleta – sulle tracce dell’intellettuale completo che fu Pasolini nella Belle Province.
Downloads
References
Anonyme (1966/08/12): Sans titre. La Presse. Dossier numérisé: International. Boîte numérisée 30. Uccellacci e uccellini. Archives Médiathèque Guy L. Côté. Cinémathèque québécoise.
Anonyme (1966/08/03): Sans titre. La Tribuna Italiana. Dossier numérisé: International. Boîte numérisée 30. Uccellacci e uccellini. Archives Médiathèque Guy L. Côté. Cinémathèque québécoise.
Anonyme (1966/08/01): Sunday 9.30 pm. UCC Uccellacci e uccellini by Pier Paolo Pasolini. The Gazette. Dossier numérisé: International. Boîte numérisée 30. Uccellacci e uccellini. Archives Médiathèque Guy L. Côté. Cinémathèque québécoise.
Anonyme (1966/08/02): Falcons and Sparrows. The Star. Dossier numérisé: International. Boîte numérisée 30. Uccellacci e uccellini. Archives Médiathèque Guy L. Côté. Cinémathèque québécoise.
Anonyme (1983/01/08): Films porno, Mgr Lavoie part en croisade. La Presse. Dossier numérisé: International. Boîte numérisée 30. Salò ou les cent vingt journées de Sodome, 1975. Archives Médiathèque Guy L. Côté. Cinémathèque québécoise.
Barrette, P. (2007-2008): La culture en héritage. Entretien avec Marc Gervais, propos recueillis par Pierre Barrette. 24 images, 135, pp. 10-12.
Beaudet, A. (1985): Colloque Pasolini. In A. Baudet, Interventions du parlogue (pp.61-68). Montréal: Les herbes rouges.
Boisvert, D. (1983): Le droit à la différence. Vice Versa. Magazine transculturel, 1, 1, p. 12.
Boutin, J. (1983/01/18): Mgr Lavoie exagère. Le Soleil. Dossier numérisé: International. Boîte numérisée 30. Salò ou les cent vingt journées de Sodome, 1975. Archives Médiathèque Guy L. Côté. Cinémathèque québécoise.
Campbell, M.-M. (1972): Pier Paolo Pasolini et la religion. Séquences, 69, pp. 31-35.
Dupuis, G. (1996): Trois cas d’une critique marginale: Aquin, Gould, Pasolini. Thèse soutenue au Département de littérature comparée. Université de Montréal.
Dussault, S. (1981, 24 août): Le festival des films du monde, Pasolini interdit au cinéma? La Presse, pp. A 14.
Éthier, J.-R., (1970): Théorème de Pier Paolo Pasolini. Communication donnée à l’Université Laval, Congrès de Théologie. Archives de la cinémathèque.
Gervais, M. (1976): Pier Paolo Pasolini, le dernier cri d’un cinéaste au bord de l’abîme. Cinéma Québec, 43, 5, 3, pp. 8-11.
Gervais, M. (1968): P. P. Pasolini contestatore. Sight and Sound, pp. 2-6.
Gervais, M. (1973): Pier Paolo Pasolini. Paris: Seghers.
Giguère, A. (1982): Salò et le fascisme. Séquences, 107, pp. 20-25.
Joubert-Laurencin, H. (1987): Genèse d’un penseur hérétique. In P. P. Pasolini, Écrits sur le cinéma (pp. 13-95). Lyon: Presses universitaires de Lyon.
Joubert-Laurencin, H. (1995): Pasolini portrait du poète en cinéaste. Paris: Cahiers du cinéma.
Kattan, N. (1966/08/02): Uccellacci e uccellini de Pasolini. Le Devoir. Dossier numérisé: International. Boîte numérisée 30. Uccellacci e uccellini. Archives Médiathèque Guy L. Côté. Cinémathèque québécoise.
La Rochelle, R. (1965): Entretien avec Pasolini. Séquences, 40, pp. 35-40.
La Rochelle, R. (1995): Rétrospective Pasolini: la rage et la musique. Ciné-Bulles, 14, 4, pp. 5-7.
Lemieux, L.-G. (1982, 18 septembre): Salò, de Pasolini: cochon ou génial? Le Soleil. Dossier numérisé: International. Boîte numérisée 30. Salò ou les cent vingt journées de Sodome, 1975. Archives Médiathèque Guy L. Côté. Cinémathèque québécoise.
Macciocchi, M. A. (1964/12/22): Cristo e il marxismo. L’Unità, p. 3.
Mariniello, S. (1999): Pier Paolo Pasolini. Madrid: Cátedra.
Martel, R. (1983/01/17): Un colloque Pasolini. La Presse, p. A 11.
Mole, J.-W. (1969): Teorema: Ne jetez pas vos perles. Christian Communications, p. 166.
Paquette, J. (2014): Pier Paolo Pasolini: marxiste hérétique et critique d’un nouveau fascisme. Une analyse poético-poétique de Salò. In G. Labelle, É. Martin et S. Vibert (Éds.), Les racines de la liberté, reflexions a partir de l’anarchisme tory? (pp. 175-207). Montréal: Nota Bene.
Pasolini, P. P. (1983): Que faire du bon sauvage? Vice Versa, Magazine transculturel, 1, 1, pp. 10-11.
Pasolini, P. P. (1976): Les écrits corsaires. Paris: Flammarion.
Pasolini, P. P. (1994): Qui je suis. Poète des cendres. Évreux: Arléa.
Pasolini, P. P. (2000): L’abjuration de la Trilogie de la vie. In P. P. Pasolini, Lettres luthériennes (pp. 81-88). Paris: Seuil.
Perreault, L. (1969/05/10): Pasolini selon le jésuite Marc Gervais. La Presse, p. 41.
Perreault, L. (1983/06/10): Les Cinémas-Unis s’entendent avec Mgr Lavoie. La Presse. Dossier numérisé: International. Boîte numérisée 30. Salò ou les cent vingt journées de Sodome, 1975. Archives Médiathèque Guy L. Côté. Cinémathèque québécoise.
Piotte, J.-M. (1984): La passion selon le corbeau. Conjoncture politique au Québec, 5, pp. 136-140.
Piotte, J.-M. (2010): La pensée politique de Gramsci (1970). Montréal: LUX.
Pleau, M. (2013/10/05): Archive: Le Berdache, l’ultime utopie (texte de 1999). Tiré de http://pleaublogue.blogspot.ca/2013/10/le-berdache-lultime-utopie-texte-de-1999.html
Valade, C. (2012): Marc Gervais 1929-2012. Un singulier Jésuite. Séquences, 278, pp. 14.
Vallières, P. (1968): Nègres blancs d’Amérique. Montréal: Partis pris.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The authors undertake to comply with the following conditions, which are considered accepted at the time of submission of their contributions.
The sending of a text implies that it is unpublished and not submitted to be published elsewhere.
1. If accepted, the author shall confer on the publisher the right to publish and distribute it both in paper form and in the online electronic edition. The published articles will be downloadable and made available in open access.
2. Provided that it correctly indicates that the first publication took place in the journal Oltreoceano. Rivista sulle migrazioni the author has the right to: a) reproduce the article in separate extracts or collected in a volume; b) publish the article on their personal website or teaching site provided that these sites are of a non-commercial nature; c) deposit the article in online archives of a non-commercial nature, linked to the institution they belong to or as part of projects for the non-commercial dissemination and open access of scientific works.
The use of contributions by third parties, for commercial or otherwise unauthorized purposes, is not allowed. The publisher declines all responsibility for the unauthorized use of the material published in the journal.
